{{-- Ported from sidebar.php (repo root) — see the Phase 4 plan. $role passed in from layouts/app.blade.php (\App\Support\SessionAuth::role()). Pure role-conditional nav markup, no query logic. --}}